大手旅行アプリが「夏の旅行者」を的確にターゲットに
課題
Polarstepsは、旅行業界における世界的なオピニオンリーダーとしての地位を確立することを目指し、主要市場におけるジャーナリストに対し、人々の旅行動向に関する記事作成のための継続的かつ信頼性の高いデータソースを提供してきました。2025年末に発表された同社初の「Year in Travel」レポートは、社内調査に基づいていました。調査結果の信頼性を高めるため、Polarstepsは、自社のデータを補完する独立した定量的消費者調査を実施できる外部調査会社との提携を希望していました。
解決策
Dynataは、Polarstepsが保有するアプリデータを補完するため、フルマネージド型のマルチマーケット・クオンツ調査を設計・実施しました:
- 米国、英国、ドイツ、フランスの4つの 主要市場において 、2,400人の回答者を対象に調査を実施した
- 今後3か月以内に旅行を積極的に計画している消費者からなる、あらかじめプロファイリング済みの「サマー・トラベラー」層
- スクリプト作成、リンクテスト、ソフトローンチ時の品質保証(QA)、 現地調査の管理、翻訳、最終的なデータクレンジングを含むエンドツーエンドのサービス提供により、 Polarstepsはプロセスではなくストーリーそのものに集中できるようになりました。迅速かつ予測可能なスケジュール: 現地調査7日間 、キックオフから最終データ納品まで2週間、初期ブリーフィングから合計4週間
Polarsteps社は、この調査結果を自社のアプリで収集した75,000件の旅行計画に関する匿名化データと組み合わせ、「夏の旅行トレンド」レポートを作成しました。これにより、ジャーナリストに対し、今シーズンの旅行において人々がどのように旅行計画を立てているか、またAIや世界情勢からどのような影響を受けているかについて、独占的かつ信頼性の高い統計データを提供しています。
影響
Dynataのデータを基に作成されたPolarstepsの「夏の旅行トレンド」レポートは、すでに以下の成果を生み出しています:
- これまでにYahoo、コンデ・ナスト、ユーロニュースなどの主要メディアを含め、100件以上の報道があり、各市場でレポートの公開が進むにつれて、さらに多くの報道が見込まれています。
- ネット上で話題となった続報:PolarstepsのPRチームは、 調査の「クールケーション」に関する質問の一つをもとに「サマーヒート・エスケープ・インデックス」を作成し、調査データと外部情報源を組み合わせて、夏の暑さを逃れるのに最適なスポットをランキング化したところ、世界中のメディアで話題となった。
- Polarstepsが世界の旅行トレンドに関する信頼できる情報源としての地位を強化する、信頼性の高い第三者によるデータレイヤー
- 今後の報告書に向けた再現可能なモデルであり、Polarstepsは来年も同様の調査を実施し、場合によっては新たな季節にも調査範囲を拡大する予定である。
